الطقطوقة الثالة عشر بعد المئة الثانية

الامير ابو فراس…. والاميرة ام كلثوم

 بقلم الشاعر / احمد زكى

*************************

زمان يا احباب... حضرت خطبة جمعة للشيخ محمد الغزالي رحمة الله عليه.... 

فسمعته يردد علي مسامعنا تلك الابيات الثلاثة...

فليتك تحلو والحياة مريرة 

وليتك ترضي والأنام غضاب ُ

وليت الذي بيني وبينك عامر 

وبيني وبين العالمين خرابُ 

إذا صح منك الود فالكل هين 

وكل الذي فوق التراب ترابُ

ثم يقول عنها : 

ان تلك الابيات في قوتها ورجائها.... ما كان يجب ان توجه لغير الله سبحانه وتعالي....

وزمان شاهدت في السينما فيلم رابعة العدوية.... وكانت السيدة رابعة تتضرع الي الله سبحانه بذات الابيات الثلاثة ....

و كثيرا ما تُذكر تلك الابيات الثلاثة مجتمعه..... وكأنها لشاعر واحد.... 

فيما هي لشاعران مختلفان.... فالبيتان الاولان لابي فراس.... والبيت الاخير لابي الطيب

وابو فراس الحمداني امير عربي شريف.... حارب ضد الروم دفاعا عن مملكة حلب.... حماها الله ونصرها علي الارهابيين الوهابيين خونة الوطن والدين 

وكان قائدا شجاعا .... اسره الروم.... 

قال وهو في الاسر... وقد رأي حمامة علي غصن شجرة باثقة … وتخيلها تبكي حظها وتنوح.. فخاطبها قائلا :

اقول وقد ناحت بقربي حمامة 

أيا جارتا لو تشعرين بحالي 

أيا جارتا ما انصف الدهر بيننا 

تعالي اقاسمك الهموم تعالي 

ايضحك مأسور وتبكي طليقة 

ويسكت محزون ويندب سالي

لقد كنت اولي منك بالدمع مقلة 

ولكن دمعي في الحوداث غالِ

وموضوعنا هو قصيدته العصماء اراك عصي الدمع ، ففي تلك القصيدة يقول ابو فراس متحدثا عن نفسه الأبية :

اراك عصي الدمع شيمتك الصبر ُ

اما للهوي نهيٌ عليك و ولا أمر ُ

نعم انا مشتاق وعندي لوعة 

ولكن مثلي لا يذاع له سرُ

ثم يقول مفتخرا بنفسه ويروي قصة اسره من طرف الروم :

واني لجرارٌ لكل كتيبة 

معودة ألا يخلو بها النصر ُ 

ولكن إذا حم القضاء علي امرئ 

فلا بر يقيه ولا بحرُ

وقال اصيحابي الفرار او الردي 

فقلت هما امران احلاهما … مر ُ

ثم يبلغ غاية الافتخار بنفسه وبقومه فيقول :

سيذكرني قومي إذا جد جدهم 

وفي الليلة الظلماء يُفتقد البدر ُ

ونحن أُناس ٌ لا توسط بيننا 

لنا الصدر دون العالمين او القبر ُ

اعز بني الدنيا واعلي ذوي العُلا 

وأكرم من فوق الترابِ،ولا فخر ُ

واكرم من فوق التراب... ولا فخرُ

اعزائي.... هذا ما تيسر قوله عن هذا الشاعر الجميل الذي ما زلنا نردد اقواله الي اليوم

اعد القراءة... فستجد ان كلماته حية بيننا رغم انه قالها منذ الف عام او يزيد... 

هذا هو الفن... هذا هو الشعر... يحيا … فهو للانسان عمر ثان... كما قال شوقي

طيب هذا عن الامير ابو فراس الحمداني ، فماذا عن الاميره ام كلثوم

ولان القصيدة عامرة فقد لحنها جدنا الفنان عبده الحامولي، وغناها ، وغني لحنه عبد الحي حلمي، والرائع الذي لم يعوض بعد صالح عبد الحي هذا المطرب العملاق الذي رحل ومازال مكانه شاغرا لم يملاه احد، ولا اظن احد يستطيع ، فهو مطربي المفضل 

وكان عمر السنباطي 18 سنه حين لحن له :

ليه يا بنفسج بتبهج وانتا زهر حزين 

العين تتابعك وطبعك محتشم ورزين 

وغني الروائع غيرها مثل :

في شرع مين يا منصفين… غيرنا تملك وصال…. 

واحنا نصيبنا الخيال… كده العدل يا منصفين؟

و… امتي الهوي ييجي سوا وارتاح ولو ف العمر يوم 

ياناس دنا قلبي انكوي وعنيا ما يهواها نوم 

ليه يا تري حيرتني… يادي الهوي… حيرتني بملاعبتك 

ايه يعني لو… ريحتني وعملت غيري … لعبتك

و…. اصل الغرام نظرة ( ودا حقيقي والله هاهاهاهاهاهاها ، )

و…. ياللي كويت الفؤاد … ارحم ( ياه تكوي وماترحمش دانتا قاسي قوي )

نعود الي اراك عصي الدمع، …. لانكم اذا تكتموني اتحدث عن صالح عبد الحي فلن اسكت قبل انبلاج الصباح

اذن قد غنت ام كلثوم سنة 1924 اراك عصي الدمع بلحن جدنا عبده الحامولي 

ثم لحنها عمنا الشيخ زكريا احمد وغناها وغنتها له ام كلثوم سنة 1941

ثم جاء دور الموسيقار رياض السنباطي 

فلما اسندت ام كلثوم للسنباطي اعادة تلحين تلك القصيدة العصماء ، 

ولانه شاعر ، ويلحن المشاعر وهمسات القلوب ، ويفهم في القصائد ، اضاف الي ماغنته ام كلثوم من قبل ثلاثة ابيات :

وفيت ، وفي بعض الوفاء مذلةٌ 

لفاتنةٍ في الحي شيمتُها الغدرُ 

تُسائلني من انتَ؟ وهي عليمةٌ 

وهل لشجي مثلي علي حاله نُكرُ

فقلت كما شاءت وشاء لها الهوي: 

قتيلُكِ…. قالت ايهم ؟ فهمو كُثرُ

صحيح عندها حق ان تقول له :

انت مين فيهم انت يا جدع ، فلقد قتلت بالعشق الكثيرين كما قال البحتري :

بكل سبيل للنساء قتيل ُ

وليس الي قتل النساءِ سبيلُ

من منا لم يتاثر بلحن السنباطي فتجد في لحنه الشجن والاحساس الرائع بمعاني العشق المنكسر ، ثم المستوي الرفيع للطرب الاصيل 

حينئذ فقد اشتهرت قصيدة... اراك عصي الدمع.... شهرة عظيمة.... 

بعد ان غنتها السيدة ام كلثوم.... سنة 1964 بلحن الاستاذ رياض السنباطي 

وهو عم حبيبنا د. جمال السنباطي

( وكلهم بالمناسبة من المنصورة الجميلة ... ام كلثوم ورياض السنباطي وجمال ) 

هذا حتي لا ننسي.... المنصورة وجمالها…. هاهاهاهاهاها 😂 😂 😂 😂

هذا ما تيسر قوله 

فســـــلام ٌ عليكم ، وســــلام ٌ لكم ، ودمتم ســــالمين

د. احمد زكي 

المنصــــورة الجميله ، مصــــر المحروســــة 

يوم الاربعاء 7 فبراير 2018

يا احباب... من فضلكم 

انا لا اكتب لكم الطقاطيق ... بل اغنيها لحضراتكم 

نعم انا اغني لكم الطقاطيق

انا اغني للبعيد والقريب … فأطرب الكركي والعندليب

الكركي اكبر الطيور … والعندليب اجمل عصفور

………